Elinizdeki kitap, XX. yüzyıl Azerbaycan edebiyatının en yetenekli şair ve dramaturglarından ve en kıymetli şahsiyetlerinden biri olan Hüseyin Cavid Rasizâde hakkında yapılmış bir çalışmadır. Azerbaycan edebiyatının lirik-romantik şairi ve Stalin represiyasının kurbanı olan Hüseyin Cavid, manzum dramın ustasıdır. Azerbaycan romantizminin gelişmesinde önemli rolü vardır. Şairin İstanbul Edebiyat Fakültesi’nde okuması, Rıza Tevfik’den ve dönemin önemli edebiyatçılarından dersler alması, şiirlerini Servet-i Fünûn şair ve yazarlarının etkisiyle İstanbul Tükçesiyle yazması, İstanbul’da bulunduğu yıllarda şiirlerini dönemin dergilerinde yayımlatması büyük önem arz etmektedir. Azerbaycan romantik edebiyatının temsilcisi olan Hüseyin Cavid, XX. yüzyılın başlarında, Türkiye ile edebî ve kültürel ilginin gelişmesinde, iki ülke arasındaki sosyal, siyasi, toplumsal, bağların kuvvetlenmesinde, Ziya Paşa, Namık Kemal, Abdülhak Hâmid Tarhan, Tevfik Fikret, Cenâb Şahâbeddin, Mehmet Âkif Ersoy gibi şairlerle ilişkilerin oluşmasında büyük hizmetleri olmuştur. Bu ilişkilerin kuvvetlenmesinde Mehmed Emin Resulzade, Ahmed Cavad, Mehemmed Hadi’nin de rolü büyüktür. XIX. yüzyılın başlarında Azerbaycan Türkleri Türkiye’deki okullarda okur, Türkiye Türklerinin edebiyatı Azerbaycan’daki okullarda okutulurdu. İki ülkede yayımlanan dergi ve gazeteler birbirlerine gönderilirdi. Azerbaycan’da Sovyet hükümeti kurulduktan sonra Azerbaycan Türkleri ile Türkiye Türkleri arasındaki ilişkiler kopmaya başladı. Özellikle, Sovyetler Birliği’nde alfabe değişikliğinden (yani Sovyet yönetimi Kiril alfabesine geçtikten) sonra sosyal, siyasi, coğrafi, kültürel ilişkiler tamamen kesildi.